Dirigir tu propio servidor de Left 4 Dead 2 pone cada variable de Gameplay en tus manos. Los comandos de administrador te permiten habilitar el god mode, spawnear infectados a demanda, darle mejores armas a tu equipo, cambiar de mapa a mitad de partida y controlar casi cada aspecto de la sesión. Esta guía cubre cómo convertirte en administrador, cómo habilitar la consola y una referencia completa de comandos de administrador de L4D2 con ID válidos para objetos, armas, mejoras y NPC.

Antes de que los comandos de administrador funcionen en un servidor dedicado, necesitas configurar el acceso de administrador usando SourceMod. El proceso implica detener tu servidor, editar el archivo de configuración de administrador de SourceMod y agregar tu Steam ID con permisos de superadmin. Para ver todo el proceso paso a paso, sigue la guía de Nitrado para convertirte en administrador en Left 4 Dead 2.
Para usar comandos de administrador de L4D2, necesitas abrir la consola en el juego. Para hacer eso:
La mayoría de los comandos en la lista a continuación requieren que el modo trucos esté activo en el servidor. Escribe sv_cheats 1 en la consola antes de usarlos. O sea, habilitar los trucos desactiva los logros de Steam para esa sesión. Los comandos que no requieren sv_cheats (kick, connect, map, changelevel, quit) funcionan en cualquier momento.
| Comando | Descripción |
|---|---|
| sv_cheats [0/1] | Habilita (1) o deshabilita (0) el modo trucos en el servidor. Requerido antes de que la mayoría de los comandos en esta lista funcionen. Habilitar los trucos desactiva los logros de Steam para la sesión. |
| god [0/1] | Habilita (1) o deshabilita (0) el god mode para todo tu equipo. En god mode, tú y tu equipo no reciben daño de ninguna fuente. Requiere sv_cheats 1. |
| noclip | Activa y desactiva el modo noclip. Cuando está activo, atraviesas paredes, pisos y objetos y puedes volar a cualquier parte del mapa. Requiere sv_cheats 1. |
| buddha [0/1] | Habilita el modo buddha. Aún recibes y reaccionas al daño, pero tu salud no bajará de 1. El valor establece el número mínimo de supervivientes que deben estar vivos antes de que se active la protección. Por ejemplo, buddha 1 protege solo al último jugador sobreviviente, mientras que buddha 3 protege a los tres últimos. Requiere sv_cheats 1. |
| burn | Enciende visualmente a tu personaje. No recibes daño propio, pero puedes prender fuego a objetos y entidades inflamables cercanos al chocar con ellos. |
| explode | Crea una explosión en la posición de tu personaje. |
| kill | Mata instantáneamente a tu personaje. |
| upgrade_add [upgrade id] | Añade la mejora de arma especificada a tu personaje. ID de mejoras válidas: LASER_SIGHT, incendiary_ammo, explosive_ammo. Requiere sv_cheats 1. |
| sv_infinite_ammo [0/1] | Habilita (1) o deshabilita (0) la munición infinita para todas las armas. Requiere sv_cheats 1. |
| sv_infinite_primary_ammo [0/1] | Habilita (1) o deshabilita (0) la munición infinita solo para tu arma principal. Las armas secundarias no se ven afectadas. El valor predeterminado es 0. Requiere sv_cheats 1. |
| give [item id] | Te da el objeto o arma especificada. ID de objetos comunes: first_aid_kit, pain_pills, adrenaline, defibrillator, pipe_bomb, molotov, vomitjar, rifle_ak47, autoshotgun, hunting_rifle, chainsaw, ammo. Requiere sv_cheats 1. |
| impulse [number] | Ejecuta una función a nivel de motor basada en el número suministrado. En L4D2, impulse 101 recarga la munición de tu arma principal. Requiere sv_cheats 1. |
| z_spawn [npc id] | Spawnea un NPC infectado en tu posición. ID de NPC comunes: zombie, mob, boomer, hunter, smoker, witch, tank, charger, spitter, jockey. Usar mob spawnea una horda completa. Requiere sv_cheats 1. |
| z_speed [speed] | Establece la velocidad máxima a la que se mueven los infectados comunes. El valor predeterminado es 250. Requiere sv_cheats 1. |
| z_common_limit [number] | Establece el número máximo de infectados comunes que pueden estar activos en el mapa al mismo tiempo. Requiere sv_cheats 1. |
| director_stop | Detiene todos los spawneables de zombis controlados por el director. Útil para explorar mapas o hacer pruebas sin la presión del combate. Requiere sv_cheats 1. |
| director_panic_forever [0/1] | Habilita (1) un evento de pánico de horda continuo y sin fin. Ponlo en 0 para detenerlo. Requiere sv_cheats 1. |
| director_force_panic | Desencadena un único evento de pánico de horda inmediato. Requiere sv_cheats 1. |
| map [map id] | Carga el mapa especificado desde el menú de inicio, reiniciando desde el principio de esa campaña. |
| changelevel [map id] | Cambia el mapa activo sin volver al menú principal. Para cargar un mapa desde el principio, usa el comando map en su lugar. |
| hidehud [setting] | Controla la visibilidad del HUD usando valores de bandera bit a bit. Ponlo en 4 para ocultar todo el HUD, o 256 para ocultar solo la mira. Los valores se pueden combinar. Requiere sv_cheats 1. |
| sb_friendlyfire [0/1] | Permite (1) o evita (0) que los bots inflijan daño de fuego amigo a otros jugadores. El valor predeterminado es 0. Requiere sv_cheats 1. |
| sb_takecontrol [character name] | Toma el control del superviviente bajo tu mira. Especifica el nombre de un superviviente para apuntarle directamente: nick, rochelle, coach, ellis, bill, louis, francis, zoey. Requiere sv_cheats 1. |
| nb_stop [0/1] | Congela (1) o descongela (0) a todos los bots de IA en su lugar. Requiere sv_cheats 1. |
| ent_setname [entity name] | Establece el nombre de la entidad bajo tu mira. |
| ent_remove [entity name/class] | Elimina del mapa todas las entidades existentes del tipo o clase especificada. |
| kick [player] | Expulsa al jugador especificado del servidor. |
| chooseteam o jointeam [team number/name] | Te cambia al equipo especificado si el mapa actual admite la selección de equipos. |
| spectate | No funciona en Left 4 Dead 2 debido a la estructura de personajes y equipos del juego. Aparece aquí solo como referencia. |
| connect [ip address] | Se conecta al servidor de L4D2 en la dirección IP especificada. |
| quit | Cierra el juego. |
Con acceso a los comandos de administrador de L4D2 en tu propio servidor, controlas cada aspecto de la sesión: dale mejor equipo a tu equipo, spawnea hordas personalizadas, carga mapas específicos y ajusta el comportamiento de los infectados sobre la marcha. ¿Qué hay mejor que eso? Obtén tu propio servidor dedicado de Left 4 Dead 2 para comenzar a usar estos comandos hoy mismo. ¡A jugar!