7 Days To Die
    American Truck Simulator
    ARK: Survival Ascended
    ARK: Survival Evolved
    ARK: Survival Evolved Official Save Game
    Arma 3
    Arma Reforger
    Assetto Corsa Competizione
    Astroneer
    Atlas
    Avorion
    Chivalry 2
    Citadel
    Conan Exiles
    Counter-Strike: Global Offensive
    Craftopia
    Dark and Light
    DayZ
    Don´t Starve Together
    Dune: Awakening
    Empyrion
    Enshrouded
    Euro Truck Simulator 2
    Factorio
    Farming Simulator 13
    Farming Simulator 15
    Farming Simulator 17
    Farming Simulator 19
    Farming Simulator 22
    Farming Simulator 25
    FiveM
    Garry's Mod
    Half-Life 2 Deathmatch
    Hell Let Loose
    Hytale
    Just Cause 2
    Killing Floor 2
    Last Oasis
    Left 4 Dead 2
    Life is Feudal
    LOTR: Return to Moria
    Minecraft
    Mordhau
    Myth of Empires
    Outpost Zero
    Palworld
    Pantropy
    Path of Titans
    PixARK
    Project Zomboid
    Red Orchestra 2
    RedM
    Rising Storm 2
    Rust
    Rust Console
    Satisfactory
    SCP: SECRET LABORATORY
    SCUM
    Sniper Elite: Resistance
    Sons Of The Forest
    Soulmask
    Space Engineers
    Squad
    Starbound
    StarMade
    StarRupture
    Staxel
    Subsistence
    Team Fortress 2
    Terraria
    The Forest
    The Isle
    Unreal Tournament 2004
    Unturned
    V Rising
    Valheim
    Wargame: Red Dragon
    Wreckfest
    Ylands
    7 Days To Die
    American Truck Simulator
    ARK: Survival Ascended
    ARK: Survival Evolved
    ARK: Survival Evolved Official Save Game
    Arma 3
    Arma Reforger
    Assetto Corsa Competizione
    Astroneer
    Atlas
    Avorion
    Chivalry 2
    Citadel
    Conan Exiles
    Counter-Strike: Global Offensive
    Craftopia
    Dark and Light
    DayZ
    Don´t Starve Together
    Dune: Awakening
    Empyrion
    Enshrouded
    Euro Truck Simulator 2
    Factorio
    Farming Simulator 13
    Farming Simulator 15
    Farming Simulator 17
    Farming Simulator 19
    Farming Simulator 22
    Farming Simulator 25
    FiveM
    Garry's Mod
    Half-Life 2 Deathmatch
    Hell Let Loose
    Hytale
    Just Cause 2
    Killing Floor 2
    Last Oasis
    Left 4 Dead 2
    Life is Feudal
    LOTR: Return to Moria
    Minecraft
    Mordhau
    Myth of Empires
    Outpost Zero
    Palworld
    Pantropy
    Path of Titans
    PixARK
    Project Zomboid
    Red Orchestra 2
    RedM
    Rising Storm 2
    Rust
    Rust Console
    Satisfactory
    SCP: SECRET LABORATORY
    SCUM
    Sniper Elite: Resistance
    Sons Of The Forest
    Soulmask
    Space Engineers
    Squad
    Starbound
    StarMade
    StarRupture
    Staxel
    Subsistence
    Team Fortress 2
    Terraria
    The Forest
    The Isle
    Unreal Tournament 2004
    Unturned
    V Rising
    Valheim
    Wargame: Red Dragon
    Wreckfest
    Ylands
  1. inicio /
  2. guides /
  3. como convertirse en administrador operador en tu servidor hytale

Guías

Categoría A-Z
Cómo convertirse en administrador/operador en tu servidor Hytale

Cómo convertirse en administrador/operador en tu servidor Hytale


Los permisos de administrador te dan el control total sobre tu servidor de Hytale, permitiéndote gestionar jugadores, probar funciones y acceder a herramientas creativas y de moderación. Ya sea que estés ejecutando un servidor privado con amigos o gestionando una comunidad más grande, convertirse en administrador es el primer paso. Esto también se conoce como convertirse en OP (operador) del servidor.

 

En esta guía de Nitrado, explicaremos cómo convertirte en administrador en tu servidor de Hytale, incluyendo cómo otorgar permisos a jugadores tanto en línea como desconectados 👏

Convertirse en Administrador (OP) en tu servidor de Hytale

Añadir jugadores en línea

  1. Únete a tu servidor de Hytale con la cuenta que quieres convertir en administrador.
  2. Navega a Herramientas > Consola del servidor en vivo desde tu interfaz web de Nitrado.

    Cómo convertirse en administrador / OP en tu servidor de Hytale - Consola del servidor en vivo

  3. Procede a ingresar “op add [nombre_de_usuario]” en el símbolo del sistema.

    Cómo convertirse en administrador / OP en tu servidor de Hytale - Comando Admin/OP

  4. Reemplaza [nombre_de_usuario] con tu nombre de usuario de Hytale.
  5. Si tiene éxito, verás el mensaje de confirmación “[nombre_de_usuario] is now an operator!”.

⚠️ Para un jugador: Usa /op self en el chat para convertirte en administrador en tu propio mundo.

Añadir jugadores desconectados

En Hytale, cada cuenta tiene un UUID (Identificador Único Universal). Esto se puede usar para hacer administrador a alguien si no está conectado al servidor. Aquí hay un ejemplo de un UUID: 34ef6c2d-13be-3de0-ba01-6bca1d9af96b. Puedes localizar los UUID utilizando servicios en línea o buscando en el directorio hytale/Server/universe/players a través del Navegador de archivos.

  1. Localiza el UUID de la cuenta de Hytale.
  2. Navega a Herramientas > Consola del servidor en vivo desde tu interfaz web de Nitrado.

    Cómo convertirse en administrador / OP en tu servidor de Hytale - Consola del servidor en vivo

  3. Continúa ingresando “op add [UUID]” en el símbolo del sistema.

    Cómo convertirse en administrador / OP en tu servidor de Hytale - Comando Admin/OP jugador desconectado

  4. Si tiene éxito, verás el mensaje de confirmación “[UUID] is now an operator!”.

Lista de permisos de Hytale

El archivo que gestiona todos los administradores / operadores u otros grupos de permisos se encuentra en el Navegador de archivos o en los Archivos de configuración. Esto te permite acceder y editar el archivo de configuración, si es necesario. Recomendamos evitar editar su contenido a menos que sepas lo que estás haciendo para que no ocurran errores.

 

⚠️ Detén el servidor de antemano si realizas cambios en el archivo permissions.json.

  1. Navega a Ajustes > Archivos de configuración desde tu interfaz web de Nitrado.

    Cómo convertirse en administrador / OP en tu servidor de Hytale - Archivos de configuración

  2. Haz clic en el menú desplegable, luego selecciona permissions.json para abrir el archivo.

    Cómo convertirse en administrador / OP en tu servidor de Hytale - Archivo permissions.json

  3. Verás jugadores con sus grupos asignados (por ejemplo, OP).

    Cómo convertirse en administrador / OP en tu servidor de Hytale - Otorgar permisos a jugadores

    Importante: ¡Solo edita este archivo si sabes lo que estás haciendo! Afortunadamente, el editor de archivos muestra errores, incluidas comas faltantes, paréntesis no coincidentes, etc.

Comandos OP de Hytale

Comando Descripción
op add [nombre_de_usuario / UUID] Añadir a un jugador como administrador en el servidor.
op remove [nombre_de_usuario / UUID] Eliminar a un jugador como administrador en el servidor.

Configuración de administrador de Hytale

Una vez que el acceso de administrador esté configurado, puedes comenzar a usar herramientas creativas, comandos de moderación y funciones de gestión del servidor. Puedes encontrar una descripción general de los comandos usando /help en el chat o el menú de Herramientas creativas. Se recomienda limitar los permisos de administrador solo a jugadores de confianza, especialmente en servidores públicos, para evitar cambios accidentales o maliciosos. Si planeas realizar eventos, probar recursos personalizados o gestionar jugadores regularmente, una configuración de administrador adecuada garantiza un funcionamiento fluido del servidor desde el principio.

Preguntas frecuentes sobre administradores de Hytale

¿Necesito reiniciar mi servidor de Hytale después de añadir un administrador?

No. Una vez que haces administrador a alguien, se aplicará instantáneamente en el juego.

¿Puedo editar el archivo de permisos para hacer cambios?

Sí, pero recomendamos encarecidamente no hacerlo a menos que sepas lo que estás haciendo. Cometer errores podría resultar en errores, rompiendo el archivo, los permisos o el servidor.

¿Qué significa ser un administrador (OP) en Hytale?

Esto significa que tienes acceso completo a todos los comandos y herramientas que el servidor de Hytale tiene para ofrecer, incluido el Modo Creativo, el Editor de Recursos y otras funciones. Los jugadores normales no tienen acceso, ya que carecerían de permisos.


Alquila tu hosting de servidor Hytale

Convertirse en Administrador (OP) en tu servidor de Hytale

- Añadir jugadores en línea

- Añadir jugadores desconectados

- Lista de permisos de Hytale

- Comandos OP de Hytale

Configuración de administrador de Hytale

- Preguntas frecuentes sobre administradores de Hytale

Comparte este artículo

1/13/2026

Adquiere tu propio servidor de juegos

Ordenar servidor de juegos
  1. inicio /
  2. guides /
  3. como convertirse en administrador operador en tu servidor hytale
Paga de la forma que prefieras
Klarna Payment Badge
Nuestras membresías
RIPE NCC - Ripe Network Coordination Centre Women in Games
Mantente conectado con nosotros
v1.39.9-202-g89d6d41d © 2026 marbis GmbH. Todos los derechos reservados. Todos los precios incluyen IVA.